Connect Cursor, Claude Code or Codex | HeroMate Documentation